Mira's Blog

A: May I please【或是調到最後】 speak to _______ ?

B: This is she/he. 【本人接的】

【請對方稍等↓】 

B: ※ Just a minute. <moment, second>

※ Hold on. 【較禮貌的用法】

※ Hang on. 

※ Please hold. 【office】 

承上啟下

B: ※ I'll get her.

※ She'll be right here.

以下對我這個加班接到國外電話吱吱嗚嗚講不出來的人來說

真是太重要了！！希望下次再接到講得出來~~

【不在時↓】

B: I'm afraid <I'm sorry> she isn't here right now.

She can't come to the phone.

She's out right now.

She's not home righ now.

【下班了】：She's left <gone> for the day.

【請假】才用off

B: ※ Would you like to leave a message? [most common]

※ Do you want to have her call?

※ Can I take a message?

B: May I ask who's calling? 

A: Yes, please ask her to call ______.  My number is __________.

A: ※ When will she be back? <Do you know when she'll be back?>

※ Will she be back soon?

B: ※ She'll be back in an hour.

<‧in a few minutes  ‧in a few hours  ‧in a little while  ‧in about an hour  ‧in a while >

※ She won't be back until (after) three.

<‧until after lunch  ‧all afternoon <evening, day>>

註：< >可置換的字句；( )可省略

Pronunciation Practice

Miss [s]

Ms. [miz] 結婚沒接婚都適用，除非對方已婚，若care會自行糾正